これは“翻訳”できますか？

午後3時22分、依頼物確認。
封筒に入っていたのは、一枚の薄紙。
文字はなかった。
鉛筆で描かれた記号、線、波形。

依頼内容：「この手紙の“意味”を訳してほしい」

「これは何語ですか？」と訊いたら、
「言葉ではないと思います」と返された。

しばらく紙を見ていた木蘭ペンギンが、
ホログラムを表示：

「構文識別不可能。だが“感情の痕跡”あり。」

翻訳不能と判断し、原文に一文だけ添える。

“この手紙には“意味”はありませんが、
　何かを伝えたいという“意図”は、確かに存在します。”

📎備考：

“言葉にならなかった想いの多くは、
　誰かが言葉にしてくれるのを、ただ待っている。”