この手紙に嘘はありますか?
午前11時。
古びた茶封筒に入った、手紙の代筆依頼。
宛先は、かつての友人。
文面は、今さら伝えたい“謝罪と感謝”。
「これ、上手く書き直してもらえますか?」
彼は何度も言葉を変えてきたようだった。
消し跡が、文面の半分を占めていた。
香坂がやったのは、“言い換え”じゃない。
その人の言葉が、ちゃんと届くように調律しただけ。
📎備考:
“嘘を含んでいてもいい。でも、
誰かに届くことを願って書かれたなら、それは“本物”の文書だ。”
午前11時。
古びた茶封筒に入った、手紙の代筆依頼。
宛先は、かつての友人。
文面は、今さら伝えたい“謝罪と感謝”。
「これ、上手く書き直してもらえますか?」
彼は何度も言葉を変えてきたようだった。
消し跡が、文面の半分を占めていた。
香坂がやったのは、“言い換え”じゃない。
その人の言葉が、ちゃんと届くように調律しただけ。
📎備考:
“嘘を含んでいてもいい。でも、
誰かに届くことを願って書かれたなら、それは“本物”の文書だ。”